Čína Viry

Notice to foreign students upon arrival from China, in particular from the province of Chu-pej (Hubei), whose administrative center is Wu-chan (Wuhan) city, from the Coronavirus occurrence areas

 

Currently, epidemics of Coronavirus 2019–nCoV disease are reported, affecting almost all areas of China.

What is a Coronavirus? 2019 – nCoV: 2019-nCoV belongs to a group of viruses that cause disease in animals and humans with varying degrees of severity. The name has derived from the characteristic arrangement of the surface lipid envelope structures of viruses in shape of solar corona. It can cause common problems such as colds, coughing, breathing difficulties, temperatures. But also deadly diseases such as respiratory disease called Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS) or MERS infection (Middle East Respiratory Syndrome).

How it is transmitted:  it gets transmitted by air, droplets. Most often it affects the mucous membranes of the upper and lower airways.

The time from infection to the onset of symptoms: 1 – 14 days

 

What to do after returning from the risk area: if you are traveling from the risk area, monitor your health conditions for 14 days. In the case of any febrile illness (with temperatures or fevers), unexplainable fatigue, muscle pain, headache, cough, respiratory distress, a suspicion that this may be the case of Coronavirus disease needs to be ruled out. Do not leave your apartment and contact your attending physician immediately, or emergency medical service at 155.

Dated 30 January 2020

                             Prague

Hlavní koordinátor projektu:
📞 +420 608 666 582
📧 gustav@propreklady.cz

Tým akademických překladatelů: 🎓

  • MUDr. Helmut Schwarz
  • MUDr. Helena Schwarzová
  • MUDr. Sergei Ivanov
  • MUDr. Šimon Janda
  • PhDr. Olga Pavelková
  • MUDr. Petr Čapek
  • Mgr. Stanislav Moudrý
  • Mgr. Roman Sivý

Předávání ověřených překladů 📁

  • Praha – Václavské náměstí
  • Praha – Náměstí Republiky
  • Praha – Vinohrady
  • Praha – Žižkov
  • Praha – Strašnice

Fakturační údaje: 🏢

NEPLÁTCI DPH:
📘 Wegamed s.r.o.
📍 Náměstí Přátelství 1518/2, 102 00, Praha – Hostivař
🔢 IČ: 06351956
🏦 Číslo účtu: 2701276404 / 2010

NAŠE DALŠÍ PŘEKLADY:

bezpečnostní listy certifikáty chemie czechpoint dokumenty expresní překlady farmacie klasifikace směsí kulaté razítko manuály matriční doklady oddací listy ověřovací razítko překlad kupních smluv překlady překlady angličtina překlady darovacích smluv překlady do zahraničí překlady kupnich smluv překlady nájemních smluv překlady němčina překlady pro geodety Překlady pro reality překlady při zastupování před úřady překlady rodných listů se slevou překlady smluv překlady smluv a listin překlady smluv o koupi bytu překlady smluv pro cizince překlady smluv pro nemovitosti překlady výpisů překlady z práva razítko rejstříky rodné listy SDS SEO překlady služba právního překladu 7/24/365 soudní razítko soudní tlumočník technické překlady s razítkem vysvědčení vzory překládaných smluv úřední italština úřední překlady