V zásadě souhlasím, ale ty techničáky moc nejsou o jazykové kompetenci, ale o luštění nestandardních zkratek, které si každý úředník na dopravním inspektorátu tvoří dle vlastní fantazie. Při přijímání zakázky by tak bylo fajn, kdyby se zákazník vyjádřil, co asi která zkratka znamená, k čemu se vztahuje, i když chápu, že je to těžko proveditelné… nebo mě se zákazníkem propojit, abych mohl konzultovat přímo bez vašeho prostřednictví, dám vám ruku na to, že vaše zákazníky v žádném případě nebudu přetahovat pod svá křídla… co se nacenění týká, 2500 Kč by měla být základní sazba, jenom to vidím a mám osypky, z překladatelského hlediska neexistuje nic horšího a ještě je člověk za kreténa.