Upomínka dlužníka ve věci pohledávky📩

Vážená paní,

dovolujeme si Vás upozornit, že k dnešnímu dni nadále neevidujeme úhradu dlužné částky ve výši 1 200 Kč, a to navzdory předchozí komunikaci, ve které byl tento doplatek z Vaší strany avizován.

Pokud nejpozději do 16. 4. 2020:

  • neuhradíte uvedenou částku, nebo

  • neoznámíte termín jejího zaplacení,

budeme nuceni postupovat dle pokynu klienta a podat k soudu návrh na vymáhání způsobené škody, která vznikla tím, že:

  • jste doposud neuhradila pohledávku ve sjednané výši,

  • klient byl nucen vyhledat právní zastoupení a uhradit náklady na právní služby.

Tyto náklady přesáhnou výši původního dluhu a budou vymáhány v plné výši jako škoda, která vznikla v přímé souvislosti s Vaším prodlením.

Věřili jsme, že dohodou o úhradě částky 1 200 Kč bude celá záležitost vyřešena smírně a bez další eskalace.

🔔 Pokud jste již částku uhradila, prosím o zaslání potvrzení o platbě.

S pozdravem,
[Vaše jméno / právní zástupce klienta]
[adresa / e-mail / telefon]

Hlavní koordinátor projektu:
📞 +420 608 666 582
📧 gustav@propreklady.cz

Tým akademických překladatelů: 🎓

  • MUDr. Helmut Schwarz
  • MUDr. Helena Schwarzová
  • MUDr. Sergei Ivanov
  • MUDr. Šimon Janda
  • PhDr. Olga Pavelková
  • MUDr. Petr Čapek
  • Mgr. Stanislav Moudrý
  • Mgr. Roman Sivý

Předávání ověřených překladů 📁

  • Praha – Václavské náměstí
  • Praha – Náměstí Republiky
  • Praha – Vinohrady
  • Praha – Žižkov
  • Praha – Strašnice

Fakturační údaje: 🏢

NEPLÁTCI DPH:
📘 Wegamed s.r.o.
📍 Náměstí Přátelství 1518/2, 102 00, Praha – Hostivař
🔢 IČ: 06351956
🏦 Číslo účtu: 2701276404 / 2010

NAŠE DALŠÍ PŘEKLADY:

bezpečnostní listy certifikáty chemie czechpoint dokumenty expresní překlady farmacie klasifikace směsí kulaté razítko manuály matriční doklady oddací listy ověřovací razítko překlad kupních smluv překlady překlady angličtina překlady darovacích smluv překlady do zahraničí překlady kupnich smluv překlady nájemních smluv překlady němčina překlady pro geodety Překlady pro reality překlady při zastupování před úřady překlady rodných listů se slevou překlady smluv překlady smluv a listin překlady smluv o koupi bytu překlady smluv pro cizince překlady smluv pro nemovitosti překlady výpisů překlady z práva razítko rejstříky rodné listy SDS SEO překlady služba právního překladu 7/24/365 soudní razítko soudní tlumočník technické překlady s razítkem vysvědčení vzory překládaných smluv úřední italština úřední překlady