Účtenka za odlepenou podrážku taliánského škrpálu Dolomite

Účtenka za na patě lehce odlepenou podrážku pánské obuvi Dolomite. 2 boty – 200 Kč (obuvnictví v severních Čechách / Sudetech). Podrážka ošlapaná, 2 x za rok = 2 x 600 Kč. Takové jsou sazby. Když to vezmu, že ty boty budete chodit nechat lepit po dobu 2 let a pak je vyhodíte, tak si připravte 2 tisíce Kč + váš čas + fakt, že jste bez bot a chodíte v mrazech třeba v bačkorách po dědovi, co právě umřel a vy jste nezdědili nic jiného. Máte, i nemáte zkrátka boty za cenu 5000 Kč + 2000 Kč a jejich kvalita cca odpovídá obuvi z vietnamské tržnice za pětset.

Odkaz na celou recenzi na obuv Dolomite Cinquantaquattro, ty profíky co stojí za starou bačkoru, naleznete ZDE.

Jestli ty boty chcete, buďte dementi a jděte do toho 😀 Italské škrpály za 5669 Kč + všechny opravy a svízele s tím spojené.

A níže se můžete vlastně podívat, že vám nekecám, co jako, že ten škrpál stojí. Stojí 5600 Kč ! Připočtěte 4 opravy v pražské opravně obuvi, kam zajde do sítě velkoměsta chycený korporátní mladík platící hypotéku, škrpály a ještě jejich opravy ¨(„a jste na ceně 7600 Kč za 2 roky obouvání škrpálu, který pak také nemáte ještě několik dní anebo týdnů doma – vono to záleží, kolik škrpálů k obuvníkovi pak pražský lid nosí a jak je tedy ten obuvník zavalen prací na podrážení italského škrpálu ve smyslu faktickém i lingvistickém“ viz *). Cena je zjišťována dnes, dne 6.10.2022 – takže žádný podvod. Link neuvádím, protože tato recenze nemá sloužit k negativní reklamě nějakého E-shopu, co prodává tuto špatnou značku.

Když si klienti chtějí nechat přeložit recenzy a zadání dostaneme z 50 % v germanismech

*)Také není náhoda, že vlastně slovo „škrpál“ pochází z italštiny, jedná se tady o italianismus – oni ti jazykovědci moc dobře věděli, co jsou italské boty zač… už tenkrát, když běžel v TV film, Jak utopit doktora Mráčka od režizéra Václava Vorlíčka, kde byl pro starou botu, právě použit mistrem Kopeckým výraz škrpál…

Než si koupíte „kvalitní“ boty: Příběh o nákladech oprav a neočekávaných komplikacích

Všichni známe to staré pořekadlo: „Kvalita má svou cenu.“ Ale co když za tu kvalitu skutečně připlácíte více, než byste měli? Možná máte v úmyslu koupit si pár elegantních bot značky Dolomite, věřte ale, že jejich cena může rychle vzrůst, pokud narazíte na kvalitativní nedostatky.

Cena opravy podrážky

Oblečení a obuv se časem opotřebují, to je zřejmé. Ale když se odlepí podrážka od pánské obuvi po pár týdnech či měsících, měli byste být znepokojeni. V severních Čechách, v oblasti Sudet, je běžnou sazbou za opravu podrážky 200 Kč. Na první pohled to nezní špatně, ale zkuste počítat dál.

Pokud máte smůlu a podrážka se začne ošlapávat dvakrát do roka, připravte se platit 2 x 600 Kč ročně jen za opravy.

Skutečné náklady

Pokud se rozhodnete tyto boty nosit a opravovat po dobu dvou let, skončíte s výdaji ve výši 2 400 Kč jen na opravách. To ještě nepočítáme s počáteční cenou bot a vaším časem stráveným na obuvnické dílně.

Ale co je horší než platit za opravu? Chodit v zimě bez bot. Když jsou vaše boty v opravě a musíte v mrazu chodit v dědových bačkorách, protože jste po něm nezdědili nic jiného, situace se stává opravdu komplikovanou.

Zvažte své možnosti

Pokud vezmeme v úvahu všechny náklady, boty vás mohou stát až 7 000 Kč během dvou let. A to ještě nepočítáme s nepohodlím a trápením v zimě.

Za tuto cenu byste mohli mít na nohou boty vysoké kvality. Na druhou stranu, jakou kvalitu očekáváte od bot za 500 Kč z vietnamské tržnice? Možná si říkáte, že méně je někdy více, ale v případě bot je důležité zvážit skutečné náklady a potíže, které mohou přijít s „výhodným“ nákupem.

Zkrátka a dobře, než si koupíte nové boty, měli byste se zamyslet nad skutečnými náklady a potenciálními problémy, které s nimi mohou souviset. Je možné, že se vám vyplatí investovat více do kvalitního páru bot, který vydrží déle, než šetřit peníze nyní a platit více později.

Hlavní koordinátor projektu:
📞 +420 608 666 582
📧 gustav@propreklady.cz

Tým akademických překladatelů: 🎓

  • MUDr. Helmut Schwarz
  • MUDr. Helena Schwarzová
  • MUDr. Sergei Ivanov
  • MUDr. Šimon Janda
  • PhDr. Olga Pavelková
  • MUDr. Petr Čapek
  • Mgr. Stanislav Moudrý
  • Mgr. Roman Sivý

Předávání ověřených překladů 📁

  • Praha – Václavské náměstí
  • Praha – Náměstí Republiky
  • Praha – Vinohrady
  • Praha – Žižkov
  • Praha – Strašnice

Fakturační údaje: 🏢

NEPLÁTCI DPH:
📘 Wegamed s.r.o.
📍 Náměstí Přátelství 1518/2, 102 00, Praha – Hostivař
🔢 IČ: 06351956
🏦 Číslo účtu: 2701276404 / 2010

NAŠE DALŠÍ PŘEKLADY:

bezpečnostní listy certifikáty chemie czechpoint dokumenty expresní překlady farmacie klasifikace směsí kulaté razítko manuály matriční doklady oddací listy ověřovací razítko překlad kupních smluv překlady překlady angličtina překlady darovacích smluv překlady do zahraničí překlady kupnich smluv překlady nájemních smluv překlady němčina překlady pro geodety Překlady pro reality překlady při zastupování před úřady překlady rodných listů se slevou překlady smluv překlady smluv a listin překlady smluv o koupi bytu překlady smluv pro cizince překlady smluv pro nemovitosti překlady výpisů překlady z práva razítko rejstříky rodné listy SDS SEO překlady služba právního překladu 7/24/365 soudní razítko soudní tlumočník technické překlady s razítkem vysvědčení vzory překládaných smluv úřední italština úřední překlady